Serie Llïonesas de 1135-1157

KINGDOMS OF CASTILE AND LEON. ALFONSO VII. Dinero. Lugo? +: LEONI. Rev. + IMPATUR. IN-PE on the sides of the cross. Small L at the end and at the beginning of the obv. and rev. legend. VE 0.9 g. 18.7 mm. III-no; BMM-106.1, same illustrated piece; Orol-ME.4, same piece. Minimal cracks on the edge that do not affect the design. VF+. Unique. REINOS DE CASTILLA Y LEÓN. ALFONSO VII. Dinero. ¿Lugo? A/ +: LEONI. R/ + IMPATUR. IN-PE a los lados de la cruz. Pequeña L al final y al principio de la ley. del anv. y rev. VE 0,9 g. 18,7 mm. III-No; BMM-106.1, mismo ejemplar ilutrado; Orol-ME.4, mismo ejemplar. Mínimas roturas al borde que no afectan al diseño. MBC+. Única.The exceptional reign of Alfonso VII (1126–1157) reached one of its highest points with his imperial coronation in León (1135) and his subsequent military conquests, which confirmed his political primacy among the Christian kingdoms of the Iberian Peninsula. His coinage is extensive and varied, and this piece is linked to his final period, in which the image of the lion remains prominent-not yet as a heraldic symbol, but as an identification of the supreme king of beasts with the king of men, that is, himself, reflected in the legend IMPERATOR surrounding the Latin cross, from which hang the initials of his title, IN–PE, while the lion's head is encircled by the text LEONI. The peculiarity of this piece, besides the letters hanging from the cross, is the placement of a small L at the beginning of the legends on both obverse and reverse, which we identify as the mintmark of Lugo (there are other pieces with the marks B and O), and of the variety with the letters A–N hanging from the cross, one piece also bears the L mark. This coin is unique and appears photographed in the main publications and specialised websites on Hispano-Christian medieval coinage. El excepcional reinado de Alfonso VII (1126-1157) llegó a uno de sus puntos culminantes con su coronación imperial en León (1135) y sus posteriores conquistas militares, que confirmaron su primacía política entre los reinos cristianos peninsulares. Sus acuñaciones son muchas y muy diversas y esta pieza está relacionada con su última etapa, donde sigue muy presente la imagen del león, no como tipo heráldico, sino como identificación del supremo rey de las bestias con el rey de hombres, es decir él mismo, reflejado en la leyenda IMPERATOR alrededor de la cruz latina, de la que en este caso penden las iniciales de su título IN-PE, mientras la cabeza del león está rodeada del texto LEONI. La peculiaridad de esta pieza, además de las letras pendientes de la cruz, es la colocación de una pequeña L al inicio de las leyendas de anverso y reverso, que identificamos como marca de la ceca de Lugo (hay otras piezas con marca B y O), y de la variedad con letras A-N pendientes de la cruz también existe una pieza con la marca L. Esta moneda es única, y aparece fotografiada en las principales publicaciones y páginas webs especializadas en la moneda medieval hispanocristiana.